múdrosti našich dní
So súhlasom vydavateľstva
Copyright © Esley Publications Ltd., 16 Chalk Hill,
Warford, Gt Britain, WD 19 4BG 2002
Arrangement copyright © Helen Exley 1999, 2002
Selection copyright © Helen Exley 1999,2002.Slovak edition © Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o., Bratislava 2004 Translation © Viera Detková 2003
Prvé slovenské vydanie Vydalo Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o., Bratislava 2004. Z anglického originálu Wisdom for Our Times (pôvodne Wisdom for the New Millennium), ktorý vyšiel vo vydavateľstve Exley Publications Ltd. v roku 2003, preložila Viera Detková. Zodpovedná redaktorka Viera Prokešová
Editorka Daniela Marsinová Výtvarný redaktor Ladislav Donauer
Na svete niet miesta pre zbabelcov. Všetci musíme byť pripravení drieť, trpieť a umierať. A tvoj údel nie je o nič menej vznešený len preto, že nebijú na bubny, keď sa dennodenne vydávaš na bojové pole, a nevítajú ťa zástupy pokrikom, keď sa dennodenne vraciaš z víťazstva či porážky.
ROBERT LOUIS STEVENSON (1850 - 1894)
Zdá sa, že úspech spočíva zväčša v tom, že sa zubami-nechtami držíme toho, čoho sa ostatní pustili.
VILLIAM FEATHER
Buď v živote pevný ako skala v mori, nech ťa nemýlia a nekývu tebou večne sa dvíhajúce vlny.
HAZRAT INAYAT KHAN (1882-1927)
Múdrosť je to, keď máme na pamäti
omylnosť všetkých našich názorov
a presvedčení a nehodnovernosť
a nestálosť vecí, na ktoré
sa najviac spoliehame.
GERALD BRENAN
PRAVÚ ISTOTU MOŽNO NÁJSŤ,
NECH JE TO AKOKOĽVEK PROTIREČIVÉ,
IBA V RASTE, REFORME A ZMENE.
ANNE MORROWOVÁ LINDBERGHOVÁ (1906-2001)
Jedine láska
vie zjednotiť
živé bytosti,
aby boli
úplné
a naplnené,
pretože iba ona
ich uchvacuje
a spája tým,
čo je v nich
najhlbšie.
PIERRE TEILHARD DE CHARDIN (1881-1955)
Môžeš mať,
čokoľvek chceš, ale musíš to chcieť
dostatočne zúfalo.
Sila tvojho chcenia
sa ti musí predrať cez kožu
a spojiť sa s energiou,
čo vytvorila svet.
SHEILA GRAHAMOVÁ
Nejestvuje veľký talent
bez veľkej a silnej vôle.
HONORE DE B A L Z A C ( 1799 1850)

Ak vykonáš dobrý skutok, rozlejesa v tebe nádherný pocit.Akoby niečo v tvojom teleodpovedalo a vravelo. "Áno, takto je to správne."RABBI HAROLD KUSHNER "ZIDELE AMATHAMBO."
Telesné choroby dokážeme vyliečiť pomocou medicíny,ale jediným liekom na samotu, zúfalstvo a beznádej je láska. Mnohí ľudia by dali život za kúsok chleba, ale oveľa viac je tých, ktorí by dali život za trochu lásky. MATKA TEREZA (1910-1997)
Porovnal som účty so svojim priateľom, ktorý od sveta očakáva všetko a je sklamaný, keď snáď niečo nie je tak dobré, ako by mohlo byť, a zistil som, že zastávam opačnú krajnosť. Nečakám nič a prekypujem vďačnosťou za i najmenšie dobro. RALPH WALDO EMERSON(1803-1882
VÍŤAZSTVO ČASTO VÁHA A MÁLOKEDY NÁS ZASTIHNE NA VRCHOLE ODVAHY. TAM SA, MYSLÍM NACHÁDZA SLOBODA. SLOBODA PLYNÚCA Z VEDOMIA, ŽE NÁS ŽIADNA POZEMSKÁ MOC NEZDOLÁ, ŽE NEZLOMNÝ DUCH JE TO JEDINÉ, BEZ ČOHO SA V ŽIVOTE NEZAOBÍDEME, ŽE IBA ODVAHA Z PRESVEDČENIA DOKÁŽE DAŤ VECI DDO POHYBU A UMOŽNIŤ KAŽDÚ ZMENU. PAULA GIDDINGSOVÁ
Stras putá, ktorými si sa nechal dobrovoľne zviazať. Nič ťa neobmedzuje. Nie je nič, čo by si nomohol dosiahnúť. V živote nie je smútok. A tak to zostane...CLEARWATER
Kedy konečne pochopíme, že sme navzájom spojení, že sme súčasťou jedného tela? Kým duch lásky k blížnemu, bez ohľadu na rasu, farbu, či vyznanie nenaplní svet a nesprítomní v našich životoch a činoch skutočné ľudské bratstvo, pokiaľ ľudskú masu neprenikne zmysel pre zodpovednosť za blaho ostatných, dovtedy nie je možné dosiahnúť sociálnu spravodlivosť. HELEN KELLEROVÁ (1880-1968)
ŽIVOT SI ŽIADA IBA TOĽKO SÍL, KOĽKO ICH MÁŠ. LEN JEDINÝ VEĽKÝ ČIN JE MOŽNÝ-ŽE SA NEMUSÍŠ VZDAŤ.
DAG HAMMARSKJÓLD
(1905-1961)
Opakovane som sa presvedčila,
že keď životu poviem
kľudne a pevne (ale naozaj pevne!):
„Verím ti, rob, čo treba,“
život nejakým tajomným spôsobom
odpovie na moju potrebu. OLGA ILJINOVÁ
Staré šťastie uschlo a zahynulo...ale pozri,
čerstvá zeleň pokrýva zem...krehké
zárodky nového a lepšieho života.
PAM BROWNOVÁ , nar. 1928
Naša cesta neviede mäkkou trávou, je to horská cestička plná kamenia. Stúpa však dopredu a hore, za slnkom
RUTH WESTHEIMEROVÁ, nar. 1928
Vydrž, drž sa pevne a vytrvaj. Trpezlivosť je génius.
COMTE DE BUFFON
Búrka nutí duby zapúšťať hlbšie korene.
GEORGE HERBERT
(1593-1633)
Aký najlepší si dar si dostal? Alebo lepšie, aký najlepší dar si dal? Možno si spomenieš, že v každom prípade najlepší bol ten dar, ktorý šiel od srdca, dar, do ktorého darca vložil kus seba.
WANDA FULTONOVÁNádej má pierka a v duši kraľuje – a spieva pieseň bez slov a nekonečná je... EMILY DICKINSONOVÁ(1830-1886)
Nech ti život kladie akékoľvek prekážky, nezabudne hľadieť k vrcholkom hôr, lebo tam uvidíš veľkosť. Na to nezabudni a nedovoľ, aby ťa obtiaž, i keby sa zdala veľmi veľká, odradila, nenechaj sa rozptyľovať ničím menším, než sú vrcholky hôr. Túto myšlienku ti chcem vštiepiť, než ťa opustím.
ALFONSO ORTIZ, nar. 1939
JE MNOHO VECÍ, KTORÉ SI POTREBUJEM DOKÁZAŤ. NAPRÍKLAD, ŽE ZVLÁDNEM SVOJ ŽIVOT BEZ STRACHU.
OPRAH WINFREYOVÁ, nar. 1954
NAŠE ŽIVOTY SÚ AKO SLNEČNÁ DRÁHA. NAJTEMNEJŠÍ OKAMŽIK SKRÝVA PRÍSĽUB DENNÉHO SVETLA
ÚVODNÍK LONDÝNSKYCH TIMES Z 24.12.1984
Na miesta, kam stojí za to ísť, nevedú žiadne skratky.
BEVERLY SILLSOVÁ, nar. 1929
Porozumenie a čin vychádzajúce z porozumenia a ním vedený sú jedinou zbraňou proti bombám sveta, jediným liekom, jediným nástrojom, ktorým sa dá v jedincovi i v národe vytvarovať, či vybudovať slobodu, zdravie a radosť.
JAMES AGEE (1909-1955) a WALKER EVANS
Ľudské bytosti, ktoré za sebou nezanechajú žiadne veľké činy, ale len drobné dobré skutky, nežili nadarmo.
CHARLOTTE GRATOVÁ, nar. 1937

Copyright © Esley Publications Ltd., 16 Chalk Hill,